CrossTalkbyArnoBir dili öğren bir AI partneriyle sohbet ederek.
CrossTalk, aynı isimli dilbilim yöntemi üzerine kurulu bir sohbet uygulamasıdır: Sen kendi dilinde yazarsın, AI partnerin öğrendiğin dilde cevap verir. Bu, Stephen Krashen'in gösterdiği gibi, insanların dili gerçekten edinme yolu olan anlaşılır girdi yaklaşımıdır.
Kullanırken sana bir dil öğreten bir sohbet uygulaması.
Ders yok, kart yok, seri yok. Sen sadece sohbet edersin, uygulama arka planda öğretir. İşte tüm döngü üç adımda.
Bir dil ve bir konu seç
30'dan fazla dil arasından seç, sonra istediğin konuda sohbete başla: Kyoto seyahatin, işin, dün akşamki yemek. Sabit bir müfredat yok.
Kendi dilinde yaz, onların dilinde cevap al
Zaten bildiğin dilde yaz veya konuş. AI partnerin öğrendiğin dilde, seni zorlayacak ama kaybetmeyecek seviyede, biraz üst düzeyde cevap verir.
Öğrenmek için dokun, asla takılma
Bir kelimeyi bilmiyor musun? Çeviri için ona dokun. Hâlâ kafan karışık mı? "Kayboldum" düğmesine dokun, CrossTalk sohbeti 90 saniyelik mini bir ders için duraklatır ve seni hemen sohbete geri döndürür.
Her sohbetin senin için yaptığı üç şey.
Gerçek bir sohbet aynı anda üç iş yapar. CrossTalk, gönderdiğin her mesaj ve aldığın her cevap üçünü birden ileri taşıyacak şekilde tasarlanmıştır.
Ders değil, gerçek sohbet
Müfredatı atla. Gerçekten ilgini çeken konularda sohbet et; partnerin her mesajda öğrendiğin dilde yanıt verir.
- İstediğin konuyu istediğin zaman seç
- İhtiyacın olduğunda ana dil desteği
- Dinle, yaz veya konuş, hepsi tek sohbette
Takıldığın anda mini dersler
Herhangi bir kelimeye ya da ifadeye dokun, o ana özel 90 saniyelik öğretmen açıklamasını al. Sonra kaldığın yerden sohbete dön.
- Gerçekten takıldığın anda devreye girer
- 3 modül, yaklaşık 90 saniye, sonra sohbete dön
- Az önce gördüğün cümlenin üzerine kurar
Seviyeni öğrenen bir partner
CrossTalk by Arno gönderdiğin her yanıtı analiz eder; kelime, dil bilgisi ve hızını mevcut seviyenin biraz üstüne ayarlar. Hep öğrenilebilir, hiç sıkıcı değil.
- CEFR seviyeni sürekli tahmin eder
- Seni i+1 girdisiyle bir adım ileri taşır
- Zorlandığında yavaşlar veya basitleşir
Bir an kafan mı karıştı? 90 saniyelik bir ders al.
Bir kelime, ifade veya dil bilgisi kalıbı seni zorladığında CrossTalk by Arno sohbeti duraklatır ve az önce gördüğün şeye dayalı üç modüllük kısa bir ders başlatır. İki dakikadan kısa sürede bitirirsin, sohbet tam kaldığı yerden devam eder.
- Sabit bir programa göre değil, “Anlamadım” dediğin anda başlar
- Tam anlamadığın cümleden alınır
- Yeni kelime kullanıma hazırken sohbete döner
Partnerin seni tanır, tersi değil.
Çoğu uygulama seviyeni bir kez seçtirir ve orada bırakır. CrossTalk by Arno her mesajdan sonra anlama düzeyini yeniden tahmin eder; sohbeti yukarı ya da aşağı ayarlayarak bildiklerinin hemen ötesindeki ideal aralıkta tutar.
- Yanıtlarını dil bilgisi çeşitliliği ve kelime zenginliği açısından analiz eder
- Seviyenin biraz üstünde yeni yapılar ve kelimeler seçer
- Takip etmek zorlaştığında hemen yavaşlar ve yeniden ifade eder
CrossTalk by Arno yöntemi, üç alışkanlıkta.
İkinci dil edinimi araştırmalarından ilham aldı, sohbet için uyarladı.
Önce anlamı dinle
Mevcut seviyenin biraz üzerindeki dili duy. Yeni kelimeler tam bu aralıkta öğrenilebilir hale gelir.
Doğal bir şekilde yanıtla
Ana dilinde ya da öğrendiğin dilde cevap ver. Yeter ki sohbet aksın.
Dinledikten sonra metni kullan
Önce sesi anlamaya çalış, sonra yakaladıklarını doğrulamak için metne veya çeviriye bak.
Çalışmayı bırak. Konuşmaya başla.
Uygulamayı aç, kendi dilinde bir cümle yaz ve gerçek bir sohbetin başlamasını izle.