Impara una lingua chattando con un partner AI.
CrossTalk è un'app di chat basata sull'omonimo metodo linguistico: tu scrivi nella tua lingua, il partner AI risponde in quella che stai imparando. È l'approccio dell'input comprensibile che Stephen Krashen ha indicato come il modo in cui le persone acquisiscono davvero una lingua.
Una chat app che ti insegna una lingua mentre la usi.
Niente lezioni, niente flashcard, niente serie da mantenere. Tu conversi, e l'app insegna in sottofondo. Ecco il ciclo completo in tre passaggi.
Scegli una lingua e un argomento
Scegli tra oltre 30 lingue e avvia una chat su qualsiasi tema: il tuo viaggio a Kyoto, il lavoro, la cena di ieri sera. Non c'è un programma fisso.
Chatta nella tua lingua, ricevi risposte nella loro
Scrivi o parla nella lingua che conosci già. Il tuo partner AI risponde nella lingua che stai imparando, a un livello appena sopra il tuo: abbastanza sfidante da farti crescere, senza farti perdere il filo.
Tocca per imparare, senza bloccarti
Non conosci una parola? Toccala per vedere la traduzione. Sei ancora confuso? Tocca “Mi sono perso” e CrossTalk mette in pausa la chat per una mini-lezione di 90 secondi, poi ti riporta subito nella conversazione.
Tre cose che ogni chat fa per te.
Una conversazione vera lavora su tre fronti insieme. CrossTalk è progettato perché ogni tuo messaggio e ogni risposta ricevuta facciano avanzare tutti e tre.
Conversazioni vere, non lezioni
Lascia da parte il programma fisso. Parli di ciò che ti interessa davvero e il partner risponde sempre nella lingua che studi.
- Scegli qualsiasi argomento, quando vuoi
- Supporto nella tua lingua quando ti serve
- Ascolta, scrivi o parla, tutto nella stessa chat
Mini-lezioni proprio quando perdi il filo
Tocca una parola o una frase e ricevi una spiegazione da tutor di 90 secondi, costruita su quel momento. Poi torni subito alla conversazione.
- Si attivano quando qualcosa ti confonde davvero
- 3 moduli, circa 90 secondi, poi di nuovo in chat
- Partono dalla frase che hai appena visto
Un partner che impara il tuo livello
CrossTalk by Arno legge ogni tua risposta e adatta lessico, grammatica e ritmo a un livello appena superiore al tuo. Sempre comprensibile, mai noioso.
- Rileva continuamente il tuo livello QCER
- Ti fa crescere con input i+1
- Rallenta o semplifica quando sei in difficoltà
Ti sei perso un attimo? Ricevi una lezione di 90 secondi.
Quando una parola, un'espressione o una struttura grammaticale ti blocca, CrossTalk by Arno mette in pausa la chat e avvia una breve lezione in tre moduli su ciò che hai appena visto. Finisci in meno di due minuti e la conversazione riprende esattamente da dove l'avevi lasciata.
- Parte nel momento in cui tocchi “Mi sono perso”, non secondo un calendario fisso
- Usa proprio la frase che non avevi capito
- Riprende la conversazione con la parola nuova pronta da usare
È il partner a conoscere te, non il contrario.
La maggior parte delle app ti fa scegliere un livello una volta sola e finisce lì. CrossTalk by Arno rivaluta la tua comprensione dopo ogni messaggio e alza o abbassa la conversazione, così resta sempre nel punto giusto: appena oltre ciò che sai già.
- Analizza le tue risposte per varietà grammaticale e ricchezza lessicale
- Sceglie strutture e parole nuove appena sopra il tuo livello
- Rallenta e riformula appena perdi il filo
Il metodo CrossTalk by Arno, in tre abitudini.
Ispirato alla ricerca sull'acquisizione delle seconde lingue e adattato alla conversazione.
Ascolta prima per capire il senso
Ascolta input appena sopra il tuo livello attuale. È in quello spazio che le parole nuove diventano assimilabili.
Rispondi in modo naturale
Rispondi nella tua lingua madre o in quella che studi. L'importante è mantenere viva la conversazione.
Usa il testo dopo l'ascolto
Prova prima a cogliere l'audio, poi guarda testo o traduzione per confermare ciò che hai capito.
Smetti di studiare. Inizia a parlare.
Apri l'app, scrivi una frase nella tua lingua e guarda partire una conversazione vera.