CrossTalk by ArnoCrossTalkbyArno
Abrir la aplicación ↗

Una alternativa a Character.AI para aprender idiomas

Conoce a tu personaje favorito y aprende un idioma por el camino.

Con CrossTalk, tu interlocutor habla el idioma que estás aprendiendo mientras tú respondes en el tuyo, con traducciones y herramientas de aprendizaje que te ayudan a seguir la conversación.

Elige tu personaje

10 minutos gratis al día. Vista previa para invitados: hasta 20 mensajes en total.

Tres personalidades, tres idiomas y una conversación esperándote.

Aoi Tanaka

Aoi Tanaka

KanazawaHabla japonés

Una coordinadora de museo con un sutil sentido del humor, que se fija en los pequeños detalles de la vida cotidiana y siempre deja espacio para que cuentes tu versión de la historia.

Inicio de ejemplo
今日は公園に行きます。おにぎりを作りたいです。あなたは何を持っていきますか?
Traducción

Hoy iré al parque. Quiero preparar bolas de arroz. ¿Qué llevarás tú?

Habla con Aoi Tanaka
Mateo Vega

Mateo Vega

MedellínHabla español

Un enérgico profesor de música cuya pasión por una buena canción solo es comparable con su talento para bromear sobre cómo bailas.

Inicio de ejemplo
¡Vamos a un festival de música este fin de semana! ¿Te gusta bailar?
Traducción

¡Vamos a un festival de música este fin de semana! ¿Te gusta bailar?

Habla con Mateo Vega
Camille Moreau

Camille Moreau

GrenobleHabla francés

Una reflexiva investigadora de políticas públicas, cuya curiosidad por la vida urbana, los libros y los viajes va acompañada de una mirada discretamente divertida sobre el mundo.

Inicio de ejemplo
Imagine que nous faisons une petite promenade dans le parc. Quel café aimerais-tu essayer ?
Traducción

Imagina que estamos dando un paseo por el parque. ¿Qué cafetería te gustaría probar?

Habla con Camille Moreau

Una conversación que no querrás perderte

CrossTalk es una aplicación para aprender idiomas en la que tu interlocutor de IA habla en el idioma que estudias y tú puedes responder en el tuyo. Además, ofrece traducciones, significados de palabras y minilecciones para ayudarte a entender cada vez mejor las conversaciones.

Cómo funciona la práctica en CrossTalk

Conversación de ejemplo con Mateo

Mateo Vega

¡Vamos a un festival de música este fin de semana! ¿Te gusta bailar?

Traducción

¡Vamos a un festival de música este fin de semana! ¿Te gusta bailar?

Only if nobody judges my terrible dancing.

Traducción

Solo si nadie juzga lo fatal que bailo.

¡Ay, no te preocupes! Aquí nadie juzga. Yo soy profesor de música y bailo... ¡así, así! ¿Qué música te gusta?

Traducción

¡No te preocupes! Aquí nadie juzga. Soy profesor de música y bailo... ¡regular! ¿Qué música te gusta?

Conoce a un personaje mientras descubres un idioma

Cuando una conversación se pone interesante, no deberías tener que salir de ella para consultar algo. CrossTalk mantiene las herramientas de aprendizaje cerca de las palabras que estás leyendo.

Entiende la respuesta completa

Traduce los mensajes de tu interlocutor a tu idioma para poder seguir la historia sin perder el hilo.

Encuentra el significado adecuado según el contexto

Selecciona una palabra o frase para ver qué significa en esa conversación y consulta la ayuda gramatical cuando quieras entender cómo encaja todo.

Saca partido a lo que has aprendido

Guarda palabras útiles y repasa minilecciones creadas a partir de tus conversaciones, para que una buena charla también te deje algo que practicar después.

Adéntrate en un nuevo sistema de escritura

Activa el furigana para el japonés o las lecturas en alfabeto latino para el japonés, el chino y el coreano, y síguelas mientras te familiarizas con el sistema de escritura.

日本語にほんご

nihongo

Mantén la conversación a tu nivel

Elige tu nivel e indica a CrossTalk cuándo una respuesta te parece demasiado fácil o difícil para que las siguientes puedan adaptarse a ti.

Crea un compañero con quien siempre quieras volver a hablar

  1. Elige tus idiomas

    Elige el idioma que hablas, el que quieres aprender y tu nivel actual. Después, empieza con uno de los interlocutores incluidos o inicia sesión para crear el tuyo.

  2. Dale una personalidad

    En Interlocutores, describe la personalidad y los intereses que buscas, elige un avatar y una voz, y revisa cómo queda el perfil antes de guardarlo.

  3. Empieza una conversación

    Abre el chat con tu interlocutor y envía un mensaje o elige un tema mientras utilizas la ayuda de traducción cuando la necesites. Si compartes su enlace con una amistad, esa persona tendrá una conversación independiente.

CrossTalk y Character.AI: ¿en qué se diferencian?

Ambos ofrecen personajes de IA con los que puedes hablar. Character.AI permite juegos de rol, crear personajes y mantener conversaciones de voz multilingües. CrossTalk organiza la experiencia en torno al idioma que hablas, el que estudias y la ayuda para comprenderlo.

CrossTalk y Character.AI: ¿en qué se diferencian?
Enfoque de las conversacionesCharacter.AICrossTalk
Enfoque de las conversacionesConversaciones abiertas con personajes y juegos de rol.Práctica de idiomas con idiomas separados para hablar y estudiar.
PersonalizaciónCrea personajes y configura sus atributos, definiciones y voces.Elige o crea compañeros con personalidades, avatares y voces, y compártelos mediante un enlace.
Práctica de idiomasLlamadas multilingües y chat de texto; puedes pedirle a un personaje que practique un idioma contigo.Traducciones, significados según el contexto, ayuda gramatical, minilecciones basadas en las conversaciones, ayudas de lectura y dificultad ajustable, con idiomas de comunicación y estudio configurables por separado.
Acceso gratuitoHay acceso gratuito, con anuncios, límites en las funciones y una suscripción opcional a c.ai+. Consulta sus condiciones actuales.Una ventana continua de práctica de 10 minutos al día; los invitados también tienen una vista previa limitada a 20 mensajes en total. Premium es opcional.

Comparación revisada: .

Fuentes de Character.AI: Guía para crear personajes · Preguntas frecuentes sobre llamadas y voz · Acceso gratuito y límites de las funciones

Antes de empezar a conversar

¿Puedo usar un chat con personajes para practicar un idioma?

Sí. Un personaje puede darte un motivo para seguir leyendo, escuchando y respondiendo. CrossTalk establece de forma explícita la separación entre idiomas y añade ayuda para comprender. La IA puede cometer errores; comprueba las explicaciones importantes y utiliza también otros recursos de aprendizaje.

¿Puedo responder en mi idioma nativo?

Sí. Puedes configurar tu idioma de comunicación por separado del idioma que estudias, de modo que tu interlocutor responda en el idioma que estás aprendiendo mientras tú escribes en el que ya hablas.

¿Puedo crear y compartir mi propio personaje?

Sí. Cuando hayas iniciado sesión, puedes personalizar la personalidad, los intereses, el avatar y la voz de un interlocutor. Después, puedes compartir un enlace para que otra persona lo añada sin compartir tu historial de conversación.

¿Qué ayuda tengo si no entiendo algo?

Puedes traducir los mensajes de tu interlocutor, consultar palabras según el contexto, pedir ayuda gramatical y repasar minilecciones basadas en tus conversaciones. El furigana facilita la lectura del japonés, hay lecturas en alfabeto latino para el japonés, el chino y el coreano, y puedes ajustar la dificultad a medida que avanzas.

¿Puedo probar CrossTalk gratis?

Sí. Dispones de una única ventana continua de práctica de 10 minutos al día, que comienza al usar una función con límite de tiempo y se restablece a medianoche, según tu hora local. Los invitados pueden probar hasta 20 mensajes en total. Inicia sesión para seguir practicando a diario; Premium elimina el temporizador diario de práctica.

¿Puedo importar personajes o conversaciones de Character.AI?

Actualmente, CrossTalk no permite importar personajes ni historiales de chat de Character.AI, pero puedes crear un interlocutor nuevo o añadir uno mediante un enlace compartido de CrossTalk para iniciar una conversación independiente.