CrossTalkbyArnoভাষা শিখুন AI সঙ্গীর সঙ্গে চ্যাট করতে করতে।
CrossTalk একই নামের ভাষাবৈজ্ঞানিক পদ্ধতির ওপর তৈরি একটি চ্যাট অ্যাপ: আপনি নিজের ভাষায় লিখবেন, আর আপনার AI সঙ্গী উত্তর দেবে আপনি যে ভাষা শিখছেন সেই ভাষায়। এটি Stephen Krashen দেখানো comprehensible input পদ্ধতি, যার মাধ্যমে মানুষ আসলে ভাষা আয়ত্ত করে।
ব্যবহার করতে করতেই ভাষা শেখায় এমন একটি চ্যাট অ্যাপ।
আলাদা লেসন নয়, ফ্ল্যাশকার্ড নয়, স্ট্রিকের চাপ নয়। আপনি শুধু কথোপকথন করবেন, আর অ্যাপটি পেছনে পেছনে শেখানোর কাজ করবে। পুরো প্রক্রিয়াটি তিন ধাপে।
একটি ভাষা ও বিষয় বেছে নিন
৩০টির বেশি ভাষার মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নিন, তারপর আপনার ইচ্ছেমতো বিষয় নিয়ে চ্যাট শুরু করুন, কিয়োটো ভ্রমণ, কাজ, গত রাতের ডিনার, যেকোনো কিছু। কোনো বাঁধাধরা কারিকুলাম নেই।
আপনার ভাষায় চ্যাট করুন, উত্তর পান শেখা ভাষায়
আপনি যে ভাষা জানেন, সেটিতে টাইপ করুন বা কথা বলুন। আপনার AI সঙ্গী আপনি যে ভাষা শিখছেন, সেটিতে উত্তর দেবে, আপনার লেভেলের ঠিক একটু ওপরে, যাতে শেখার চাপ থাকে কিন্তু আপনি হারিয়ে না যান।
ট্যাপ করুন, শিখুন, আটকে থাকবেন না
কোনো শব্দ জানেন না? অনুবাদের জন্য সেটিতে ট্যাপ করুন। এখনও বুঝতে সমস্যা হচ্ছে? “আমি বুঝতে পারছি না” ট্যাপ করুন, CrossTalk ৯০ সেকেন্ডের মিনি-লেসনের জন্য চ্যাট থামাবে, তারপর আপনাকে আবার কথোপকথনে ফিরিয়ে দেবে।
প্রতিটি চ্যাট আপনার জন্য তিনটি কাজ করে।
বাস্তব কথোপকথন একসঙ্গে তিনটি কাজ করে। CrossTalk এমনভাবে তৈরি, যাতে আপনার পাঠানো প্রতিটি বার্তা এবং পাওয়া প্রতিটি উত্তর এই তিনটি দিকই এগিয়ে দেয়।
লেসন নয়, বাস্তব কথোপকথন
কারিকুলাম বাদ দিন। যে বিষয়গুলো আপনার সত্যিই ভালো লাগে, সেগুলো নিয়েই চ্যাট করুন, আর আপনার সঙ্গী প্রতিবারই শেখা ভাষায় উত্তর দেবে।
- যেকোনো বিষয়, যেকোনো সময়
- প্রয়োজন হলেই নিজের ভাষায় সহায়তা
- শোনা, টাইপ করা বা বলা, সব এক চ্যাটে
ঠিক আটকে যাওয়ার মুহূর্তেই মিনি-লেসন
যেকোনো শব্দ বা বাক্যাংশে ট্যাপ করুন, সেই মুহূর্তের জন্য তৈরি ৯০ সেকেন্ডের টিউটর ব্যাখ্যা পাবেন। তারপর সরাসরি কথোপকথনে ফিরে যান।
- আপনি সত্যিই বিভ্রান্ত হলেই শুরু হয়
- ৩টি মডিউল, প্রায় ৯০ সেকেন্ড, তারপর আবার চ্যাটে
- এইমাত্র দেখা বাক্যকে ভিত্তি করে শেখায়
আপনার লেভেল বুঝে নেওয়া সঙ্গী
CrossTalk by Arno আপনার প্রতিটি উত্তর পড়ে শব্দভান্ডার, ব্যাকরণ ও গতি আপনার বর্তমান দক্ষতার ঠিক একটু ওপরে সামঞ্জস্য করে। সব সময় শেখার মতো, কখনো বিরক্তিকর নয়।
- আপনার CEFR লেভেল ধারাবাহিকভাবে বুঝে নেয়
- i+1 ইনপুট দিয়ে আপনাকে একটু এগিয়ে দেয়
- আপনি সমস্যায় পড়লে ধীর করে বা সহজ করে বলে
এক মুহূর্তের জন্য আটকে গেলেন? ৯০ সেকেন্ডের লেসন নিন।
কোনো শব্দ, বাক্যাংশ বা ব্যাকরণ প্যাটার্নে আটকে গেলে CrossTalk by Arno চ্যাট থামিয়ে, আপনি যা দেখেছেন সেটিকে কেন্দ্র করে ছোট তিন-মডিউলের একটি লেসন চালায়। দুই মিনিটের কম সময়ে শেষ হয়, তারপর কথোপকথন ঠিক যেখানে থেমেছিল সেখান থেকেই শুরু হয়।
- নির্দিষ্ট সময়সূচিতে নয়, আপনি “আমি বুঝতে পারছি না” ট্যাপ করলেই শুরু হয়
- আপনি যে বাক্যটি বুঝতে পারেননি, সেখান থেকেই নেওয়া
- নতুন শব্দটি ব্যবহার করার প্রস্তুতি দিয়ে কথোপকথনে ফিরিয়ে আনে
সঙ্গীই আপনাকে বুঝে নেয়, আপনাকে সঙ্গীর সঙ্গে মানিয়ে নিতে হয় না।
বেশিরভাগ অ্যাপ একবার লেভেল বেছে নিতে বলে, তারপর আর বদলায় না। CrossTalk by Arno প্রতিটি বার্তার পরে আপনার বোঝাপড়া নতুন করে আন্দাজ করে এবং কথোপকথন সহজ বা কঠিন করে, যাতে এটি সব সময় আপনার শেখার সবচেয়ে উপযোগী জায়গায় থাকে, আপনি যা জানেন তার ঠিক একটু ওপরে।
- আপনার উত্তরে ব্যাকরণের পরিসর ও শব্দভান্ডারের গভীরতা বোঝে
- আপনার লেভেলের সামান্য ওপরে নতুন গঠন ও শব্দ বেছে নেয়
- আপনি অনুসরণ করতে না পারলেই সহজ করে আবার বলে
CrossTalk by Arno পদ্ধতি, তিনটি অভ্যাসে।
দ্বিতীয় ভাষা আয়ত্ত করার গবেষণা থেকে নেওয়া, কথোপকথনের জন্য সাজানো।
আগে অর্থ বোঝার জন্য শুনুন
আপনার বর্তমান লেভেলের ঠিক একটু ওপরে থাকা ভাষা শুনুন। ওই সামান্য চ্যালেঞ্জের জায়গাতেই নতুন শব্দ শেখার মতো হয়ে ওঠে।
স্বাভাবিকভাবে উত্তর দিন
নিজের ভাষায় বা শেখা ভাষায় উত্তর দিন। মূল কথা, কথোপকথন চলতে থাকুক।
শোনার পরে টেক্সট ব্যবহার করুন
আগে অডিওটা বোঝার চেষ্টা করুন, তারপর যা ধরতে পেরেছেন তা মিলিয়ে নিতে টেক্সট বা অনুবাদ দেখুন।
শুধু পড়া নয়। এবার কথা বলা শুরু করুন।
অ্যাপ খুলুন, নিজের ভাষায় একটি বাক্য লিখুন, আর দেখুন কীভাবে বাস্তব কথোপকথন শুরু হয়।